Fixup compute node view (minor)

See merge request nexedi/slapos.core!582
1 job for caucase-integration in 0 seconds
Status Job ID Name Coverage
  External
failed SlapOS-Master.UnitTest-Rafael.Edge

02:29:17