slapos_panel: Fetch Source Section Uid as Shadow

  User has no security role to access organisation if the section is an organisation.