Compare behaviour outsied my dev instance

This is a hack incompatible with virtual master standalone logic.
Better design is needed

We use Software Project Release Variation instead

it requires to create a temp sale order, where sale supply is automatically applied

Didn't find another way to do it (init script requires data migration)