Even if boot-image-url-select is not designed to contain bad values, they can
happen, so add protection just like with boot-image-url-list.