erp5_dms: fix archiveVersion archives already archived document

bt5/erp5_dms/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/document_publication_workflow/scripts/archiveVersion.xml

@@ -90,7 +90,7 @@ if not language:\n
   # language, we can not do anything\n
   for old_document in portal_catalog(**search_kw):\n
     old_document = old_document.getObject()\n
-    if not old_document.getLanguage():\n
+    if old_document.getValidationState() in validation_state and not old_document.getLanguage():\n
       old_document.archive()\n
   return\n
 \n
@@ -98,7 +98,8 @@ if not language:\n
 search_kw[\'language\'] = language\n
 for old_document in portal_catalog(**search_kw):\n
   old_document = old_document.getObject()\n
-  old_document.archive()\n
+  if old_document.getValidationState() in validation_state:\n
+    old_document.archive()\n
 
 
 ]]></string> </value>

product/ERP5OOo/tests/testDms.py

@@ -2813,6 +2813,12 @@ return 1
     self.assertEqual('archived', document_nolang_005.getValidationState())
     self.assertEqual('shared_alive', document_nolang_006.getValidationState())
 
+    # should ignore already archived document
+    document_nolang_007 = document_nolang_006.Base_createCloneDocument(batch_mode=1)
+    document_nolang_006.archive()
+    document_nolang_007.shareAlive()
+    self.tic()
+
   def testFileWithNotDefinedMimeType(self):
     upload_file = makeFileUpload('TEST-001-en.dummy')
     kw = dict(file=upload_file, synchronous_metadata_discovery=True,