Allow `order_by` and `sort` parameters to `/api/v3/groups.json`. At
present, only ordering by name and path is supported, and the default
sort is name ascending (alphabetical order).