configurator: fix workflow dialogs

I'm not sure this workflow is used, just fix the transition which were
using non existant dialog or wrong transitions names.

bt5/erp5_configurator/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/business_configuration_simulation_workflow/transitions/build_action.xml

@@ -10,13 +10,17 @@
             <key> <string>actbox_category</string> </key>
             <value> <string>workflow</string> </value>
         </item>
+        <item>
+            <key> <string>actbox_icon</string> </key>
+            <value> <string></string> </value>
+        </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
             <value> <string>Build Business Configuration</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
-            <value> <string>%(content_url)s/BusinessConfiguration_viewBuildWorkflowActionDialog?workflow_action=build_action</string> </value>
+            <value> <string>%(content_url)s/Base_viewWorkflowActionDialog?workflow_action=build_action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>after_script_name</string> </key>

bt5/erp5_configurator/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/business_configuration_simulation_workflow/transitions/install_action.xml

@@ -10,13 +10,17 @@
             <key> <string>actbox_category</string> </key>
             <value> <string>workflow</string> </value>
         </item>
+        <item>
+            <key> <string>actbox_icon</string> </key>
+            <value> <string></string> </value>
+        </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
             <value> <string>Install Business Configuration</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
-            <value> <string>%(content_url)s/BaseWorkflow_viewWorkflowActionDialog?workflow_action=finish_install_action</string> </value>
+            <value> <string>%(content_url)s/Base_viewWorkflowActionDialog?workflow_action=install_action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>after_script_name</string> </key>