This is about replacing the `utils.py` we have duplicated in each software release tests by a more "official API".

This introduce a  "sandalone slapos API" which are helpers around slapos API to create a recursive SlapOS. This can eventually replace implementation of erp5testnode and slaprunner (but there are no plans for that)

/reviewed-on nexedi/slapos.core!64