Archive State allows editing the document.

bt5/erp5_commerce/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/commerce_validation_workflow/states/archived.xml

@@ -84,6 +84,9 @@
                     <key> <string>Modify portal content</string> </key>
                     <value>
                       <tuple>
+                        <string>Assignee</string>
+                        <string>Assignor</string>
+                        <string>Associate</string>
                         <string>Manager</string>
                       </tuple>
                     </value>

bt5/erp5_commerce/bt/revision

-323
\ No newline at end of file
+324
\ No newline at end of file