fix syntax

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@23687 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/Invoice_getRemainingTotalPayablePrice.xml

@@ -151,7 +151,7 @@ related_transaction_list = context.getCausalityRelatedValueList(\n
 for related_transaction in related_transaction_list:\n
   if related_transaction.getSimulationState() not in simulation_state:\n
     continue\n
-  if related_transaction.getProperty('origin_id') == \'MAJO\':\n
+  if related_transaction.getProperty(\'origin_id\') == \'MAJO\':\n
     continue\n
   \n
   # if we have a payment related to multiple invoices, we cannot say the\n

bt5/erp5_accounting/bt/revision

-774
+775
\ No newline at end of file