Update with:
ALTER TABLE `translation` DROP INDEX `portal_type`, ADD INDEX `type_translated_message` (`portal_type`,`translated_message`);