improve a message

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@30938 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po

@@ -8349,7 +8349,7 @@ msgid "Returned Sale Packing Lists"
 msgstr "Livraisons de ventes retournées"
 
 msgid "Reversal Transaction for ${specific_reference} created."
-msgstr "La contrepassation de ${specific_reference} a été créée."
+msgstr "La contrepassation de l'écriture ${specific_reference} a été créée."
 
 msgid "Reversal Transaction for ${title}"
 msgstr "Contrepassation de ${title}"

bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision

-108
+109
\ No newline at end of file