[erp5_pdm] Fix proxy fields of order_quantity_unit and time_quantity_unit....

[erp5_pdm] Fix proxy fields of order_quantity_unit and time_quantity_unit. Since they are derivations from quantity_unit, "quantity_unit" is needed in the path in the path.

bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Base_viewPDMFieldLibrary/my_order_quantity_unit.xml

@@ -118,7 +118,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python: here.getResource() and here.getResourceValue().getQuantityUnitList() and [(\'\', \'\')] + [(x.getTranslatedLogicalPath(), x.getCategoryRelativeUrl(base=0)) for x in here.getResourceValue().getQuantityUnitValueList()] or [(\'\', \'\')]</string> </value>
+            <value> <string>python: here.getResource() and here.getResourceValue().getQuantityUnitList() and [(\'\', \'\')] + [(x.getTranslatedLogicalPath(), x.getCategoryRelativeUrl(base=1)) for x in here.getResourceValue().getQuantityUnitValueList()] or [(\'\', \'\')]</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>

bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Base_viewPDMFieldLibrary/my_time_quantity_unit.xml

@@ -118,7 +118,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python: getattr(here.portal_categories.quantity_unit, preferences.getPreference(\'preferred_category_child_item_list_method_id\', \'getCategoryChildCompactLogicalPathItemList\'))(local_sort_id=(\'int_index\', \'translated_title\'), checked_permission=\'View\')</string> </value>
+            <value> <string>python: getattr(here.portal_categories.quantity_unit, preferences.getPreference(\'preferred_category_child_item_list_method_id\', \'getCategoryChildCompactLogicalPathItemList\'))(base=1, local_sort_id=(\'int_index\', \'translated_title\'), checked_permission=\'View\')</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>