Control interface running flag correctly, via netif_carrier_{on,off},
rather than manipulating the IFF_RUNNING bit directly from within
the driver (ug).
Contributors: Joerg Mayer, Stefans Rumpf