Replace the custom spinlock with the fast_io spinlock provided by
regmap.
Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>