When the LE white list gets changed via HCI commands make sure that
the internal storage of the white list entries gets updated.
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>