For code which has not yet been converted from THP to folios, use the
compound size of the page instead of assuming PTE or PMD size.
Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>