- remove stbc, because mt76x0 doesn't support it and mt76x2 uses the same
  values as HT/VHT
- reduce vht array to 2 elements, because VHT MCS0-7 are the same as HT
Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>