Clean up: Use the new __sockaddr field to record the socket address.
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>