Now that we have a separate data structure for tracking open stripes,
the stripes heap can track all existing stripes, which is a nice
simplification.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>