This adds the extent entry for extents that rebalance needs to do
something with.

We're adding this ahead of the main rebalance_work patchset, because
adding new extent entries can't be done in a forwards-compatible way.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>