nouveau_abi16_ioctl_channel_alloc() and nouveau_cli_init() simply call
their corresponding *_fini() counterpart. This can lead to
nouveau_sched_fini() being called without struct nouveau_sched ever
being initialized in the first place.

Instead of embedding struct nouveau_sched into struct nouveau_cli and
struct nouveau_chan_abi16, allocate struct nouveau_sched separately,
such that we can check for the corresponding pointer to be NULL in the
particular *_fini() functions.

It makes sense to allocate struct nouveau_sched separately anyway, since
in a subsequent commit we can also avoid to allocate a struct
nouveau_sched in nouveau_abi16_ioctl_channel_alloc() at all, if the
VM_BIND uAPI has been disabled due to the legacy uAPI being used.

Fixes: 5f03a507 ("drm/nouveau: implement 1:1 scheduler - entity relationship")
Reported-by: Timur Tabi <ttabi@nvidia.com>
Tested-by: Timur Tabi <ttabi@nvidia.com>
Closes: https://lore.kernel.org/nouveau/20240131213917.1545604-1-ttabi@nvidia.com/Reviewed-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>
Signed-off-by: Danilo Krummrich <dakr@redhat.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240202000606.3526-1-dakr@redhat.com