drm/amd/display: Address function parameter 'context' not described in 'dc_state_rem_all_planes_for_stream' & 'populate_subvp_cmd_drr_info'

Fixes the following gcc with W=1:

drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_state.c:524: warning: Function parameter or member 'state' not described in 'dc_state_rem_all_planes_for_stream'
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/core/dc_state.c:524: warning: Excess function parameter 'context' description in 'dc_state_rem_all_planes_for_stream'
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/dc_dmub_srv.c:540: warning: Function parameter or member 'context' not described in 'populate_subvp_cmd_drr_info'
Suggested-by: Aurabindo Pillai <aurabindo.pillai@amd.com>
Cc: Dillon Varone <dillon.varone@amd.com>
Cc: Jun Lei <jun.lei@amd.com>
Cc: Hamza Mahfooz <hamza.mahfooz@amd.com>
Cc: Aurabindo Pillai <aurabindo.pillai@amd.com>
Cc: Rodrigo Siqueira <Rodrigo.Siqueira@amd.com>
Cc: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: Srinath Rao <srinath.rao@amd.com>
Signed-off-by: Srinivasan Shanmugam <srinivasan.shanmugam@amd.com>
Reviewed-by: Aurabindo Pillai <aurabindo.pillai@amd.com>
Reviewed-by: Rodrigo Siqueira <Rodrigo.Siqueira@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>