Add appropriate const prefix to char * arguments in proc helper functions.
Also fixed the caller side to be proper const pointers.
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>