This uses the new fat_get_cluster() in fat_bmap_cluster().  Another part
removes an unneeded error check of fat_get_entry() by using
fat_get_cluster().