- fix by Holger Waechtler <holger@convergence.de> for if a device does
	  not have both a bulk in and bulk out endpoint.