Originally, when deleting snapshots we didn't collapse redundant
snapshot nodes; thus, the notion of a class of equivalent snapshot nodes
leaked into fsck.

Now we do, so snapshot ID equivalence classes are purely local to
snapshot deletion.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>