Add a comment to Kconfig to clarify the difference between the two
display driver directories.
Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>