kill ecryptfs_read_super(), reorder code allowing to use
normal d_alloc_root() instead of opencoding it.
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>