Most np->pmtudisc reads are racy.

Move this 3bit field on a full byte, add annotations
and make IPV6_MTU_DISCOVER setsockopt() lockless.
Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Reviewed-by: David Ahern <dsahern@kernel.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>