Let the power supply core register the attribute.

This ensures that the attribute is created before the device is
announced to userspace, avoiding a race condition.
Signed-off-by: Thomas Weißschuh <linux@weissschuh.net>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>