The CPU and on-disk keys are mapped to two different structures because
of the endianness. There's an intermediate buffer used to do the
conversion, but this is not necessary when CPU and on-disk endianness
match.

Add optimized versions of helpers that take disk_key and use the buffer
directly for CPU keys or drop the intermediate buffer and conversion.

This saves a lot of stack space accross many functions and removes about
6K of generated binary code:

   text    data     bss     dec     hex filename
1090439   17468   14912 1122819  112203 pre/btrfs.ko
1084613   17456   14912 1116981  110b35 post/btrfs.ko

Delta: -5826
Reviewed-by: Johannes Thumshirn <johannes.thumshirn@wdc.com>
Reviewed-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>