- fixed some return values in device attach functions
 - allow private data to be associated with frontend devices here, too
 - misc bugfixes and performance improvements (endianess, function split up)