Set effective and active sensor pixel sizes as shown in product
brief[1].

[1]: https://www.mouser.com/datasheet/2/897/ProductBrief_IMX214_20150428-1289331.pdfReviewed-by: Jacopo Mondi <jacopo.mondi@ideasonboard.com>
Signed-off-by: André Apitzsch <git@apitzsch.eu>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>