New helper - open_by_devnum().  Opens block_device by device number;
for use in situations when we really have nothing better than dev_t (i.e.
had received it from stupid userland API).