armpmu_get_max_events is only called from perf_num_counters, so we can
inline it there. It existed as a separate entity as a hangover from
the original perf-based oprofile implementation.
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>