Pick commit fdba608f ("KVM: VMX: Wake vCPU when delivering posted
IRQ even if vCPU == this vCPU").  In addition to fixing a bug, it
also aligns the non-nested and nested usage of triggering posted
interrupts, allowing for additional cleanups.
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>