Update VIC and Host1x bindings for changes in Tegra234.

Namely,
- New compatible strings
- Sharded syncpoint interrupts
- Optional reset.

Also, fix the order of descriptions for VM/hypervisor
register apertures -- while the reg-names specification
was correct, the descriptions for these were switched.
Signed-off-by: Mikko Perttunen <mperttunen@nvidia.com>
Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>