Update the libcgroup project link, in the cgroup v1/cpusets
documentation.
Signed-off-by: Kamalesh Babulal <kamalesh.babulal@oracle.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>