The unuse_pte_range() caller only wants the folio while do_swap_page()
wants both the page and the folio.  Since do_swap_page() already has logic
for handling both the folio and the page, move the folio-to-page logic
there.  This also lets us allocate larger folios in the SWP_SYNCHRONOUS_IO
path in future.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240807193734.1865400-1-willy@infradead.orgSigned-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>