Convert mt76 dts bindings from .txt to .yaml
Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo@kernel.org>
Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>