Minor change that got missed in the last changeset.  If opening a
non-empty file for writing, don't assume we're allocating new space.
If the file is grown, we'll take care of it then.