Since the following commit arch_make_huge_pte() should be used directly in
generic memory subsystem as a platform provided page table helper, instead
of pte_mkhuge().  Change hugetlb_basic_tests() to call
arch_make_huge_pte() directly, and update its relevant documentation entry
as required.

'commit 16785bd7 ("mm: merge pte_mkhuge() call into arch_make_huge_pte()")'

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230302114845.421674-1-anshuman.khandual@arm.comSigned-off-by: Anshuman Khandual <anshuman.khandual@arm.com>
Reported-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@csgroup.eu>
  Link: https://lore.kernel.org/all/1ea45095-0926-a56a-a273-816709e9075e@csgroup.eu/
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: Mike Kravetz <mike.kravetz@oracle.com>
Cc: Mike Rapoport <rppt@kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>