This brings back journal_entries_compact(), but in a more efficient form
- we need to do multiple postprocess steps, so iterate over the
journal entries being written just once to make it more efficient.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>