Only search for IFLA_EXT_MASK if the message actually carries a
ifinfomsg header and validate minimal length requirements for
IFLA_EXT_MASK.

Fixes: 6cbdceeb ("bridge: Dump vlan information from a bridge port")
Cc: Vlad Yasevich <vyasevic@redhat.com>
Signed-off-by: Thomas Graf <tgraf@suug.ch>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>