Modules: I2C tea6330t

Remove tea6330t struct definition from public header.
It's anyway unaccessible from outside.
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>