Simplify and remove redundant code for filling transmit descriptors.
No changes in features; it's just a code reorganization/cleanup.
Signed-off-by: Dale Farnsworth <dale@farnsworth.org>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>