From: Hugh Dickins <hugh@veritas.com>

Remove this development-only debug code - Hugh thinks that its BUG_ON() can
trigger by accident.