No macro currently allows handling a stereo control that has left and right
in the same register and whose minimum register value is not zero. Add one
that does that.

Note that even though the snd_soc_*_volsw_range() look more appropriate
given the _range suffix, they are not suitable because they don't honor the
two shift values. The snd_soc_*_volsw() look more generic and are suitable
for the task.
Signed-off-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>
Link: https://msgid.link/r/20240305-rk3308-audio-codec-v4-3-312acdbe628f@bootlin.comSigned-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>