This time we need to ensure uhid receives it, thus the new mutex and
condition.

Link: https://lore.kernel.org/r/20240315-b4-hid-bpf-new-funcs-v4-4-079c282469d3@kernel.orgSigned-off-by: Benjamin Tissoires <bentiss@kernel.org>